Service keys in inventory use _ for python-attribute friendliness but the
actual systemd units use dashes. Explicit systemd_unit field disambiguates
for MCP tail_log / get_service_status.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>