fix: add involves edge from task to agent:nomos at creation

Plus sync vendor directory for Docker build compatibility.

vendor/github.com/jackc/pgx/v5/pgxpool/doc.go

@@ -0,0 +1,27 @@
+// Package pgxpool is a concurrency-safe connection pool for pgx.
+/*
+pgxpool implements a nearly identical interface to pgx connections.
+
+Creating a Pool
+
+The primary way of creating a pool is with [pgxpool.New]:
+
+    pool, err := pgxpool.New(context.Background(), os.Getenv("DATABASE_URL"))
+
+The database connection string can be in URL or keyword/value format. PostgreSQL settings, pgx settings, and pool settings can be
+specified here. In addition, a config struct can be created by [ParseConfig].
+
+    config, err := pgxpool.ParseConfig(os.Getenv("DATABASE_URL"))
+    if err != nil {
+        // ...
+    }
+    config.AfterConnect = func(ctx context.Context, conn *pgx.Conn) error {
+        // do something with every new connection
+    }
+
+    pool, err := pgxpool.NewWithConfig(context.Background(), config)
+
+A pool returns without waiting for any connections to be established. Acquire a connection immediately after creating
+the pool to check if a connection can successfully be established.
+*/
+package pgxpool