archive: remove entire archive/ directory and all references

archive/ contained the old narrative wiki (superseded by DB as source
of truth), hermes-plans, oikos-cards, ledger, secrets-issuance, and
SOPS backups — all Python-era artifacts with no ongoing value.

Updated all cross-references in:
- AGENTS.md, README.md
- .agents/operations/commands.md (point to docs/infrastructure/)
- .agents/shared/llm-wiki.md, page-templates.md
- .agents/domains/knowledge/schema.md, operations/schema.md
- .agents/skills/*/SKILL.md
- docs/infrastructure/*.md (removed archive link targets)
- docs-lint/SKILL.md known-baseline note

docs/infrastructure/auto-deploy.md

@@ -39,7 +39,7 @@ The app repo at `/opt/<thing>` is the working tree, but the deploy tooling (`web
 | `dtoro/mule-image`              | [mule-images (120)](containers/120-mule-images.md) `/opt/mule-image/` | B | `http://192.168.8.136:9797/deploy` | 6 | `docker compose up -d --build` |
 | `dtoro/Artifacto`               | [apps (105)](containers/105-apps.md) `/opt/artifacto/` | B | `http://192.168.8.205:9798/deploy` | 7 | `docker compose up -d --build` |
 | ~~`dtoro/Plato`~~               | ~~[plato (126)](containers/index.md#recently-destroyed-kept-for-archaeology) `/opt/plato/app/`~~ (destroyed 2026-06-28) | ⊘ | `http://192.168.8.190:9799/deploy` (dead) | 8 (removed) | Repo archived — LXC destroyed |
-| `dtoro/claudio-bot`             | ~~[claudio-bot (123)](containers/archive/123-claudio-bot.md)~~ (destroyed 2026-06-04) | ⊘ | `http://192.168.8.230:9797/deploy` (dead) | (archived) | Repo archived — LXC destroyed |
+| `dtoro/claudio-bot`             | ~~claudio-bot (123)~~ (destroyed 2026-06-04) (destroyed 2026-06-04) | ⊘ | `http://192.168.8.230:9797/deploy` (dead) | (archived) | Repo archived — LXC destroyed |
 | `dtoro/backup-library`          | [hubris host](hosts/hubris.md) `/opt/backup-library/` | A | `http://192.168.8.77:9798/deploy`  | (orig) | runs `deploy.sh` (preserves admin-edited `/etc/restic/include-*.list`) |
 | `dtoro/Homelab-Docs` → homelab-mcp | [apps (105)](containers/105-apps.md) `/opt/homelab-mcp/` | B | `http://192.168.8.205:9811/deploy` | 10 (deprecated) | ~~reinstalls `homelab-mcp.service` + restart~~ → replaced by Go Docker stack on mac-mini |
 | `dtoro/Homelab-Docs` → secrets-issuance | [apps (105)](containers/105-apps.md) `/opt/secrets-issuance/` | B | `http://192.168.8.205:9821/deploy` | 11 (deprecated) | ~~reinstalls `secrets-issuance.service` + restart~~ → replaced by `internal/secrets/` Go package |